 |
|
|
|
Risultati
precisi per la vostra organizzazione
Il sistema AMB
TranX160 per il cronometraggio e punteggio automatizzato permette ai
club ed alle organizzazioni di gare di ottenere risultati di gara a
livello professionale con uno sforzo minimo e ad un prezzo accessibile.
Questo sistema di cronometraggio non solo mette fine a tutte le
controversie sui risultati poco chiari ottenuti con il punteggio
manuale, ma e’ anche in grado di fornire ai corridori dati garistici di
grande valore, quali i tempi individuali per giro, tabelle dei giri ed
altro. Il sistema è semplice da configurare e da usare,
occorrono solo uno o due volontari per eseguire il punteggio per tutto
il club. Il sistema registra i risultati durante la gara, che in tempo
reale vengono inviati ai tabelloni, giornalisti della TV, presentatori
e monitor nei box. Nessuno è disposto ad aspettare per ore i
suoi risultati e perciò i risultati finali della gara saranno
disponibili subito dopo la corsa per la stampa o per essere caricati
sul sito Mylaps.com.
La parola
chiave per il sistema di cronometraggio TranX160 è
semplicità. Più di 20 anni di esperienza nel lavoro con
tecnici e cronometristi ci hanno conferito una vasta comprensione per
le loro esigenze specifiche. Ad esempio, il nostro software di
cronometraggio di facile uso genera le più comuni configurazioni
di partenza, elabora sessioni di qualificazione e carica i risultati di
gara sull’ apposito sito internet: Mylaps.com.
Migliaia di
organizzazioni oggigiorno si affidano al sistema di cronometraggio
tramite transponder TranX160, tra le quali: la WKA, CIK/FIA, FICr
Federazione Italiana Cronometristi, Stars of Tomorrow, Sugo
International Kart Course e molte altre.
Decine
di migliaia di piloti in tutto il mondo conoscono il piccolo
Transponder Personale giallo TranX160. La ragione è che migliaia
di organizzazioni di go- kart usano i Transponder Personali AMB per
diminuire i loro problemi amministrativi e per distribuire i costi del
sistema completo tra i loro soci. In questo modo il sistema di
cronometraggio TranX160 diventa accessibile sia per i grandi che per i
piccoli club ed organizzazioni. I Transponder Personali forniscono ai
piloti anche una cronologia completa dei loro risultati, tempi e
classifiche sul giro ed altro tramite l’accesso al sito Mylaps.com. Con
milioni di numeri di transponder a disposizione, i piloti possono usare
il loro Transponder Personale su qualsiasi delle migliaia di piste e
club intorno al mondo che usano il sistema AMB.
TranX3
Decoder
Il cuore del sistema TranX160, il decoder TranX3, riceve i dati del
transponder (noti come passaggi) dalla pista e li invia ad un computer
di cronometraggio. Compatto e portatile, il decoder TranX3 è
facilmente trasportabile da una pista all’altra durante l’intera
stagione di gara. Come tutta l’attrezzatura AMB, il decoder TranX3
è sottoposto ad un’ampia scala di test prima di uscire dai
nostri uffici, garantendo un’affidabilità al 100%. |
 |
TranX3
Decoder
Time Resolution:0.001s
Temperature
Range:0°-50° C (32°-122° F)
Power
Supply:12v DC via 110v/230v AC
Data
Output:TCP/IP and RS-232
TranX3 Decoders
Accurately and Reliably Read Every Kart Passing by Start/Finish |
|
|
|
Personal
TranX160 Rechargeable Transponder
Il transponder
ricaricabile offre ai piloti una maggiore flessibilità
operativa. Ad esempio, il transponder può facilmente essere
trasferito da un kart all’altro quando il pilota usa diversi kart
durante il fine settimana. Anche se il transponder ha bisogno di una
ricarica dopo 5 giorni di funzionamento, lo speciale supporto di
ricarica è stato progettato per prolungare la vita della
batteria quando non in uso. |
 |
TranX160 Rechargeable
Transponder
Max. Speed:160
km/h (100
mph)
Temperature Range:0°-50° C (32°-122° F)
Max
Height:30cm (1 ft)
Power
Supply:12v DC via 110v/230v AC
Operating time after full charge:4 days,
plus one day extra |
|
|
|
Personal
TranX160 Direct Powered Transponder
Di gran lunga il più popolare tra i piloti, il transponder ad
alimentazione diretta (Direct Powered, DP) usa un rapido collegamento a
due cavi alla batteria della macchina per funzionare. Una volta montato
tramite viti o rivetti, il transponder DP non richiede manutenzione o
revisioni. |
 |
Numbers available: unlimited
Max. speed: 160
km/h (100 mph)
Position: max.
height 30cm (2ft)
Power
consumption: 12v DC / <12 mA |
|
|
|
Orbits
software
Orbits4 e’ stato sviluppato per vari sport motorizzati come Motocross,
Karting, corse automobilistiche e motociclistiche. Sviluppato dalla
divisione software di AMB, Orbits offre la possibilità di
cronometrare diverse sezioni sulla vostra pista, colonne di stampa
adattabili, assistenti intuitivi per le griglie di partenza,
possibilitá di fusione delle gare, classifiche di campionato,
oltre alla possibilita’ di connessione con un computer di
amministrazione separato per la registrazione della gara e la stampa
dei risultati. Orbits registra anche i record dei giri piu’ veloci
sulla pista. |
 |
Requirements:
PC with Pentium III processor (min. 600 Mhz)
512 MB of internal memory, 1024 Recommended
Approximately 100 Mb of hard disk space
CD-ROM drive
Network adapter or a free COM port
TranX Decoder and AMB Transponders
Windows 2000, XP Home, XP Professional
Note: Initial release will not work on Windows Vista, expected in Q3
2007 |
|
|
|
Antenna
L’antenna rileva il passaggio dei transponder. Poiché migliaia
di piste intorno al mondo hanno già un’antenna AMB installata
sulla linea di partenza/arrivo, la configurazione per una giornata di
gara non richiede altro che il collegamento di qualche cavo coassiale
al decoder AMB e l’accensione del computer. |
 |
Track Detection
LoopTrack Width:max. 20m,
1 loop Coax to Decodermax. 100m |
|
|
|
AMB TranX3
Charer case for 32 TranX3 Transponder
incl. adapter
110 or 220 V
|
 |
|
|
|
|
Der Transponder
Reader
wird vor der Veranstaltung
zur Registrierung der Fahrer und ihrer Karts
verwendet.
Die
individuelle
Transpondernummer wird gelesen, wodurch die
Auswahl
zusätzlicher
Informationen über den Teilnehmer möglich ist.
Über
den TranX
Transponder kann jedes Kart mit einer individuellen
Kennung
versehen
werden. |

|
|
|
|
|
|
|